Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Marie Barrière traductrice, bloggeuse et rédactrice depuis 1992.

Services de rédaction, de traduction et de relecture

Giethoorn, le charmant village hollandais sans rues ni voitures

Giethoorn, le charmant village hollandais sans rues ni voitures

Cette ville magique des Pays-Bas est privée de tout véhicule à moteur et sa vie se déroule entre des canaux tranquilles.

 

Il n'y a pas de routes ou de rues sur lesquelles les voitures peuvent circuler. Ceux qui osent visiter Giethoorn doivent savoir que l'endroit doit être exploré à pied, à vélo ou en naviguant sur ses canaux

à bord de petits bateaux. Sans aucun doute, cette ville peut se vanter d'être exempte de mauvaises émanations. Les bruits inconfortables des moteurs et des pots d'échappement ne nous dérangeront pas non plus.

Le son le plus frappant que nous entendrons sera le battement ou le chant d'un oiseau.

 

Situé dans le nord du pays, à un peu plus d'une centaine de kilomètres d'Amsterdam, nous nous trouvons dans une partie particulière,

très calme et si belle de la Hollande qu'elle ressemble au décor d'un conte de fées : petits ponts, canaux charmants, fleurs colorées et végétation verte,

vieilles maisons qui ressemblent à la maison des fées... Nous sommes sur une île de calme et de rêve au XXIe siècle.

 

Le paysage bucolique et placide de Giethoorn

est dû en grande partie à la disposition de ses maisons à toit de chaume. Elles sont situées sur de petites îles indépendantes et reliées entre elles par un réseau de ponts

et de canaux, des sentiers aquatiques qui s'étendent sur 90 kilomètres. Tous ont l'air parfaitement entretenus et vous invitent à marcher et à respirer un air pur et sain.

 

L'une des activités les plus agréables et les plus demandées par les visiteurs est la visite de la ville dans l'un de ses petits bateaux.

Comme dans d'autres parties du monde, il existe des itinéraires organisés, mais il est aussi possible de louer ces petits bateaux pour quelques heures et, carte du lieu en main, nous lancer dans l'aventure de la navigation sur les canaux du village.

 

Sur notre chemin, nous trouverons d'anciennes fermes converties en maisons, de belles églises et la nature, beaucoup de nature.

Il y a aussi d'agréables cafés et restaurants où vous pourrez déguster de délicieux plats traditionnels.

 

En plus de se promener le long des canaux, les activités de loisirs de Giethoorn sont intéressantes et variées : du vélo ou de la pêche à la visite des musées locaux,

comme le musée Ferme, où l'on nous raconte la vie et le commerce de la population au cours des cent dernières années, ou le musée du chantier naval,

qui montre les techniques de construction des bateaux traditionnels de la région. Paradoxalement, dans cette localité sans voitures, on peut aussi visiter le Musée de l'Auto,

où sont exposés différents types de véhicules, plaques d'immatriculation anciennes, voitures miniatures...

 

Loin de l'agitation des autres destinations,

Giethoorn est l'endroit idéal pour tous ceux qui voyagent en quête de tranquillité, ceux qui aiment savourer chaque pas, chaque instant,

accompagnés d'un silence que seul le murmure de la nature peut rompre.

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article